AGGIORNARE: PwC ha rilasciato una dichiarazione su tutto questo calvario, che abbiamo aggiunto al post originale di seguito.
La risposta a questa domanda proposta nel titolo è sì, noi fatto solo assistere al momento più pazzo degli Oscar nelle nostre vite. Tuttavia, va oltre. La domanda che dovremmo davvero porci è 'Questo è il momento degli Oscar più pazzo di tutti i tempi?' E anche la risposta a questa domanda è ... sì.
I momenti finali del 89a edizione degli Academy Awards sarà per sempre una nota a piè di pagina di curiosità gonzo memorizzata nelle menti dei fan del cinema di tutto il mondo. Era il momento in cui il film sbagliato veniva annunciato per il miglior film, solo perché tutti scoprissero la verità nel bel mezzo di un discorso di accettazione. È stato un momento imbarazzante e da incubo, gestito con sorprendente dignità da tutte le parti coinvolte. Anche se milioni di persone lo hanno visto accadere, è ancora difficile da credere.
Guarda l'intero momento qui:
navberek ji têkiliyek digire da ku xwe bibîne
Il più grande #Oscars confusione di tutti i tempi? Guarda il play-by-play completo: pic.twitter.com/RT2zGiR798
- Hollywood Reporter (@THR) 27 febbraio 2017
Ecco cosa devi sapere: era la fine di una cerimonia degli Oscar particolarmente noiosa e le cose erano andate per lo più come previsto. Anche se non era il colosso che tutti si aspettavano, il romanticismo musicale La La Land stava ancora ripulendo la maggior parte dei premi, portandosi a casa sei statuette (tra cui miglior regista e migliore attrice). Moonlight , d'altra parte, è stato più un vincitore di basso profilo, ottenendo la migliore sceneggiatura adattata e il miglior attore non protagonista. Tutti conosceva quel miglior film era La La Land Sta per perdere, quindi non è stato affatto sorprendente quando è stato annunciato come il vincitore.
Ma le cose sembravano ... strane. Leggende di Hollywood Warren Beatty e Faye Dunaway erano sul palco per presentare il premio e in un primo momento sembrava che lo stesse semplicemente inventando. Aprì la busta e osservò il risultato. All'inizio, sembrava che stesse trollando la folla, qualcosa che solo un professionista esperto come Beatty poteva farla franca. Dunaway lo ha chiamato per mungere il momento, quindi le ha mostrato la busta. Guardò il risultato e annunciò che il vincitore era La La Land .
Indica il grande applauso. Indica la standing ovation. Il La La Land la squadra è salita sul palco ei produttori hanno iniziato a fare i loro discorsi. Ed erano anche bravi: appassionati, pieni di inviti alla diversità e omaggio alla creatività. E poi è successo: qualcuno ha sbattuto i freni e tutti hanno saputo subito che era stato commesso un errore e quello Moonlight è stato il vero vincitore del miglior film dell'anno. Per tutti quelli che hanno fatto Moonlight , è stato un momento di festa. Per tutti sul palco per La La Land , è stato un colpo schiacciante e umiliante.
Ora, indovina quelle emozioni contrastanti. Indica il file Moonlight squadra che celebra. Indica il file La La Land squadra in piedi goffamente sul palco, in attesa di consegnare le proprie statuette ai vincitori. Cue Warren Beatty spiega che la busta che ha aperto diceva 'Emma Stone - La La Land' (da qui la sua confusione), il che significa che qualcuno dietro le quinte ha commesso un errore, non chiunque sul palco.
Warren Beatty sembra aprire una busta che dice 'Attrice in un ruolo da protagonista'. Deve essere stato consegnato quello sbagliato in qualche modo. Oddio. pic.twitter.com/Rma4wp80aX
ez hez nakim ku li dora mirovan bim- Neil Patrick Harris (@ActuallyNPH) 27 febbraio 2017
Ed ecco lo spunto più importante di tutti: i produttori di La La Land , Beatty e il conduttore Jimmy Kimmel si sono opposti, hanno gestito il momento con grazia e hanno consegnato i premi ai vincitori. Anche le battute di Kimmel (siamo onesti, piuttosto brutte) rappresentano qualcuno che cerca di assorbire il colpo devastante per tutti coloro che lo circondano. È una scena difficile da guardare, ma se mai dovessi assistere a un gruppo di persone che rotolano con il pugno più duro mai lanciato a una cerimonia di premiazione dal vivo ...
Il ragazzo in cuffia sembra chiarire le cose durante il terzo discorso. Wow. pic.twitter.com/7cqt470gds
- Matt Haughey (@mathowie) 27 febbraio 2017
Allora come è successo? Nonostante le leggende metropolitane sulle persone sbagliate che hanno vinto accidentalmente gli Academy Awards ( vale a dire Marissa Tomei per il suo lavoro in Mio cugino Vinny ), il processo di tabulazione degli Oscar è piuttosto intenso e dispone di sistemi di sicurezza integrati. Stasera li abbiamo visti: pochi istanti dopo la vittoria, i tabulatori sono intervenuti e hanno rettificato la situazione, come avevano detto che avrebbero fatto in passato.
Ma ancora non spiega Come è successo. Come ha fatto Warren Beatty a finire con una busta contenente l'annuncio della vittoria di Emma Stone? Secondo questo profilo sopra Martha ruiz e Brian Cullinan , i partner di terze parti PricewaterhouseCooper incaricati di sovrintendere al conteggio dei voti Oscar, ci sono due serie di buste.
Immagino che Warren e Leo provenissero da lati opposti https://t.co/wOcicSEg5C pic.twitter.com/EUEf1nO2gi
- Ev Williams (@ev) 27 febbraio 2017
Ecco una citazione di Ruiz:
Abbiamo anche due serie di schede: Brian ne avrà una completa e io un'altra. Le buste vengono conservate in un luogo segreto.
Quindi non incolpiamo Emma Stone o Warren Beatty o Faye Dunaway: qualcuno dietro le quinte potrebbe aver mescolato uno dei doppi, portando a uno dei malintesi più sorprendenti nella storia della cultura pop. Almeno, questa è la storia che ha più senso per ora.
çawa bizanibe ku ew bi te re eleqedar e
La pietra sembra prendere tutto questo abbastanza bene:
Emma Stone nel backstage: 'A quel tempo avevo anche in mano la mia carta di migliore attrice ... non so cosa sia successo.' #Oscars pic.twitter.com/FS11XVo11y
- Hollywood Reporter (@THR) 27 febbraio 2017
Nel frattempo, Moonlight il regista Barry Jenkins sembra fuori di sé:
OK e ora ecco la reazione di Barry Jenkins nel backstage: pic.twitter.com/0hYotOVzAI
- Marc (@MarcSnetiker) 27 febbraio 2017
Quindi eccoti. Moonlight è stato nominato miglior film agli Academy Awards 2017. Congratulazioni a tutte le persone coinvolte: il tuo film è un capolavoro. Quanto a La La Land ... più fortuna in futuro, ragazzi.
Continueremo ad aggiornare questa storia man mano che si sviluppa.
AGGIORNARE: PwC ha rilasciato la seguente dichiarazione, a quanto pare confermando che la confusione derivava dalla busta alternativa per la migliore attrice inspiegabilmente consegnata a Warren Beatty:
Ci scusiamo sinceramente con Moonlight, La La Land, Warren Beatty, Faye Dunaway e gli spettatori degli Oscar per l'errore commesso durante l'annuncio del premio per il miglior film. Ai presentatori era stata erroneamente assegnata la busta di categoria sbagliata e, una volta scoperto, è stato immediatamente corretto. Attualmente stiamo indagando su come ciò sia potuto accadere e ci rammarichiamo profondamente che ciò sia accaduto.
Apprezziamo la grazia con cui i candidati, l'Academy, la ABC e Jimmy Kimmel hanno gestito la situazione.
