Rogue One: A Star Wars Story direttore Gareth Edwards è un regolare SXSW a questo punto. Il suo primo film, Mostri , ha debuttato alla festa anni fa. Il primo filmato dal suo Godzilla lì proiettato insieme a una proiezione di repertorio dell'originale del 1954. E ora è tornato ad Austin, in Texas, per tenere un discorso programmatico ... e per rispondere alle domande sull'imminente uscita home video del primo Guerre stellari spin0ff.
gava ku hûn êdî xema nakin
Ho avuto alcuni minuti preziosi per parlare con Edwards e la nostra chat piena di spoiler includeva il motivo per cui il finale originale del film non funzionava, rendendo necessarie quelle riprese di cui tutti non potevano smettere di parlare l'anno scorso.
Puoi parlare del finale originale? Sappiamo che ci sono state riprese, ma mi piacerebbe sapere cosa non funzionava e cosa hai effettivamente deciso di cambiare.
her kes ji kiryarên xwe berpirsiyar e
Penso che la cosa principale che sia cambiata alla fine ... quello che succedeva, e puoi avere un'idea di questo nei primi trailer, la torre di trasmissione per i piani era separata dalla base principale su Scarif. Per trasmettere i piani, dovettero scappare e correre lungo la spiaggia e salire sulla torre. Nel tagliare il film, è sembrato troppo lungo. Dovevamo trovare il modo per comprimere il terzo atto, che era piuttosto lungo. E una soluzione reale, veloce e brutale è stata quella di mettere la torre nel la base, quindi non devono attraversare la spiaggia e fare tutte quelle cose per arrivarci. Quella è diventata una decisione che ha eliminato i colpi che vedete nel trailer della parte posteriore di Cassian e Jyn e degli AT-AT. Questa è stata una parte della reinvenzione che è avvenuta. Aveva tutto a che fare con la compressione.
Per quanto siano interessanti molte cose, e lo sono davvero, non puoi sottrarti alla tua accoglienza. L'abbiamo fatto tutti. Eravamo tutti seduti a un film e anche se ami un film, c'è quel momento in cui vuoi guardare l'orologio o ti senti come 'Ok, spero che finisca presto'. Non vuoi che il pubblico lo pensi. Non vuoi che rimangano in ritardo. Se senti che quando guardi qualcosa indietro, devi trovare un modo per stringerlo da qualche parte. È stata una grande vittoria per una compressione.
Quando l'originale Guerre stellari i film sono finalmente usciti in Blu-ray alcuni anni fa, i miei amici hanno letteralmente organizzato una festa per mangiare e bere e guardare le scene cancellate. Vedremo mai questo finale alternativo? Ci vorranno alcuni decenni?
Questa è una decisione molto al di sopra di me! Non credo che ci siano piani per farlo
çima hevalê min ji bo her tiştî min sûcdar dike
***
Quindi non essere troppo entusiasta di vedere mai il finale alternativo nella sua interezza. Forse per Guerre stellari '75 ° anniversario. Il resto della nostra intervista, che tocca il terzo atto del film e il motivo per cui alcuni personaggi hanno dovuto morire, arriverà domani.
Per adesso, Rogue One: A Star Wars Story colpisce Blu-ray e DVD 4 aprile 2017 .
