Più di 20 anni dopo il suo debutto in Comedy Central, Parco Sud sta ancora generando polemiche.
L'episodio più recente dello show, 'Band in China', è stato apparentemente bandito in Cina perché i censori cinesi non hanno apprezzato la rappresentazione dell'episodio del regime autoritario del paese. Praticamente tutti i segni dello spettacolo sono stati cancellati dall'Internet cinese e ora dai creatori Trey Parker e Matt Stone hanno rilasciato 'scuse ufficiali' in risposta. (Avviso spoiler: non è una vera scusa.)
Guarda l'episodio completo - https://t.co/oktKSJdI9i @THR articolo - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
- South Park (@SouthPark) 7 ottobre 2019
Il tweet recita:
“Come l'NBA, accogliamo i censori cinesi nelle nostre case e nei nostri cuori. Anche noi amiamo il denaro più della libertà e della democrazia. Xi non assomiglia affatto a Winnie the Pooh. Sintonizzati sul nostro 300esimo episodio questo mercoledì alle 10! Lunga vita al Grande Partito Comunista Cinese! Possa il raccolto di sorgo di questo autunno essere abbondante! Adesso stiamo bene in Cina? '
La linea NBA si riferisce a una situazione recente in cui Daryl Morey , direttore generale degli Houston Rockets della NBA, ha twittato il suo sostegno alle proteste a favore della democrazia che imperversano da settimane a Hong Kong contro l'oppressivo governo cinese. Le emittenti cinesi hanno detto che non avrebbero più trasmesso le partite degli Houston Rockets nel paese e poiché il basket NBA è popolare lì, l'NBA ha rilasciato una dichiarazione in cui afferma di avere 'grande rispetto per la cultura e la storia della Cina', una dichiarazione che molti hanno visto come vigliaccamente.
Nell'episodio “Band in China” di Parco Sud , Randy Marsh si reca in Cina per vendere erba, ma viene arrestato e messo in prigione, dove vede imprigionati anche Winnie the Pooh e Pimpi. (Presidente cinese Xi Jinping è stato paragonato a Pooh in meme virali che lo criticavano, e lui era ... non ne sono felice .) Nel frattempo, Stan, Jimmy, Kenny e Butters formano una popolare band metal, ma un film successivo su di loro subisce costantemente cambiamenti in modo da poter ottenere l'approvazione della censura cinese.
In reazione all'episodio, THR afferma che quei censori cinesi hanno cancellato 'praticamente ogni clip, episodio e discussione online dello spettacolo dai servizi di streaming cinesi, dai social media e persino dalle pagine dei fan ... Una ricerca del servizio di social media simile a Twitter Weibo si presenta. non una sola menzione di Parco Sud tra i miliardi di post passati. Sul servizio di streaming Youku, di proprietà del gigante di Internet Alibaba, tutti i collegamenti a clip, episodi e persino intere stagioni dello spettacolo sono ora morti '.
Ovviamente questa non è la prima volta Parco Sud si è trovata al centro di controversie. Lo spettacolo è rimasto impantanato in esso praticamente dal suo primo episodio nel 1997, assumendo di tutto, dalle lamentele dei genitori sull'uso del linguaggio volgare da parte dello spettacolo a uno dei suoi attori, Isaac Hayes, lasciando la serie perché un episodio particolarmente memorabile si riferiva a Scientology come un truffa. Quindi, mentre il mondo brucia intorno a noi, una cosa rimane la stessa: South Park sarà lì per far incazzare le persone, per almeno altre tre stagioni , Comunque.
