Per 31 anni, l'attore Harry Shearer ha fornito la voce del dottor Julius Hibbert I Simpson . Ma quella serie si è conclusa con l'episodio di domenica scorsa, 'DiaryQueen'. Come promesso la scorsa estate, i produttori dello show hanno assunto un attore nero per sostituire Shearer e dare la voce al personaggio nero.
Avvoltoio riferisce che il mandato di Harry Shearer come Dr. Hibbert è giunto al termine. A partire dall'episodio del prossimo fine settimana, 'Wad Goals', il personaggio sarà ora doppiato da Kevin Michael Richardson , che ha doppiato Goro nel 1995 Combattimento mortale film e da allora ha recitato in centinaia di episodi televisivi in spettacoli come Pinky e il cervello , Shock statico , Giovani Titani , Guerre Stellari la battaglia dei cloni , I Boondocks , e F è per la famiglia , solo per citarne alcuni. È anche un veterano di I Simpson , avendo prestato la sua voce a personaggi come Anger Watkins, Jimi Hendrix, Dave Chappelle e molti altri dal 2009, quindi questo è un territorio familiare per lui. (Shearer, ovviamente, è ancora coinvolto nella serie: dà la voce a personaggi come Mr. Burns, Waylon Smithers, Principal Skinner, Ned Flanders, Reverend Lovejoy, Kent Brockman e altri.)
Dopo Hank Azaria si allontanò dal ruolo del proprietario di minimarket Apu in poi I Simpson l'anno scorso, i produttori hanno deciso di cambiare la loro politica sui doppiatori che interpretano determinati ruoli. 'Andando avanti, I Simpson non avrà più attori bianchi che doppiano personaggi non bianchi ', loro hanno detto . Questo passaggio al casting è l'ultimo esempio dei produttori che hanno mantenuto quella promessa, anche se in ritardo: The Hollywood Reporter sottolinea che il casting di Richardson arriva sulla scia di Alex Désert che è stato portato per interpretare il collega di Homer Simpson Carl Carlson, precedentemente doppiato da Azaria, e Jenny Yokobori che ha preso il posto della moglie di Comic Book Guy, Kumiko Albertson, che era stata precedentemente doppiata da Tress MacNeille.
Questo fa parte di un passo più ampio e necessario da tempo verso una rappresentazione accurata che si sta verificando nel mondo dell'animazione. Nell'ultimo anno, l'attore bianco Mike Henry ha abbandonato il ruolo del personaggio nero Cleveland Brown I Griffin (Arif Zahir finito per essere scelto in quel ruolo) ed entrambi Netflix Grande bocca e AppleTV + Parco centrale decise di cambiare il loro casting per dare alle persone di colore l'opportunità di dare voce ai personaggi di colore in quegli spettacoli.
Richardson ha vinto due nomination ai Daytime Emmy per il suo ruolo di Joker in Il Batman , una serie animata andata in onda a metà degli anni 2000. Se riuscirà a vincere un premio per aver incarnato un personaggio iconico come il Joker (e uno che ha avuto una performance così determinante da Mark Hamill anni prima in Batman: The Animated Series ), starà benissimo interpretando il Dr. Hibbert I Simpson .