Jeffrey Eugenides , l'autore di Le vergini suicide , sta per ricevere un adattamento di uno dei suoi altri romanzi bestseller, questa volta sul piccolo schermo. Il romanzo di formazione di Eugenides incontra il dramma degli immigrati Middlesex è stato adattato in una serie TV da Paramount Television Studios, con Cinquanta sfumature di grigio direttore Sam Taylor-Johnson posto al timone.
Varietà ha dato la notizia che Paramount TV ha acquisito i diritti televisivi di Jeffrey Eugenides ' Middlesex a seguito di una situazione di offerta competitiva. David manson , che ha un accordo generale con Paramount TV e ha scritto per Netflix Ozark, Bloodlines , e Castello di carte , è stato scelto per scrivere la serie mentre Sam Taylor-Johnson ( Cinquanta sfumature di grigio, Nowhere Boy ) è a bordo per dirigere.
Eugenides è meglio conosciuto per la scrittura Le vergini suicide , che è poi diventato un acclamato film di Sofia Coppola. Ma Middlesex , che è stato pubblicato nel 2002 e ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa nel 2003, è molto più ambizioso ed erculeo della sua tranquilla e profonda immersione nei misteri dell'adolescenza. Liberamente ispirato da aspetti della vita di Eugenide e dalla sua eredità greca, Middlesex è un dramma familiare intergenerazionale che segue tre generazioni di greco-americani discendenti da un fratello e una sorella immigrati dal loro piccolo villaggio alla Detroit dell'era del proibizionismo. Il titolo si riferisce alla strada in cui la famiglia alla fine si trasferisce nella periferia di Grosse Pointe, nel Michigan, ma anche al protagonista Calliope “Cal” Stephanides, che scopre di essere intersessuale, nonostante sia cresciuto come una ragazza. Middlesex è un pezzo di narrativa storica straordinariamente epico, e una storia di formazione piuttosto ok - la prima metà del romanzo, che segue i nonni di Calliope mentre emigrano in America, è molto più forte a causa della sua base nella storia familiare personale di Eugenides , su cui è chiaro che ha dedicato molta ricerca e riflessione.
Con la trama così grandiosa, Middlesex sta meglio come serie TV, e precedenti tentativi di adattamento lo hanno capito. Middlesex era già in lavorazione come serie HBO nel 2009. Nessun network o servizio di streaming si è ancora collegato al progetto Paramount TV.
