(Benvenuto a I film che hanno fatto Star Wars , una serie in cui esploriamo i film che hanno ispirato l'universo iconico di George Lucas. In questa edizione: il dramma britannico della seconda guerra mondiale The Dam Busters )
Quando George Lucas ha deciso di fare l'originale Guerre stellari film, c'erano cose che voleva fare su pellicola con effetti speciali che non erano mai state realizzate prima. Almeno non al livello che Lucas doveva raggiungere Guerre stellari cantare. Allora dove si è rivolto per l'ispirazione? Film della seconda guerra mondiale.
Guerre stellari produttore Gary Kurtz una volta ha spiegato: 'Prima che gli storyboard fossero completati, abbiamo registrato su videocassetta qualsiasi film di guerra, inclusi gli aerei che apparivano in televisione, quindi avevamo questa enorme libreria di parti di vecchi film di guerra - The Dam Busters , Tora! Tora! Tora! , La battaglia d'Inghilterra , Pilota di jet , I ponti di Toko-Ri , 633 Squadrone e circa quarantacinque altri film. Li abbiamo esaminati tutti e abbiamo scelto le scene da trasferire al film da utilizzare come linee guida nella battaglia '.
ma hin kes hene ku tenê dimînin
Un film che ha molto più risalto di altri è The Dam Busters. È un film britannico del 1955 diretto da Michael Anderson . È la storia reale di un raid della Royal Air Force (RAF) per distruggere tre dighe nel profondo territorio tedesco durante la seconda guerra mondiale. Laddove molti degli altri film avrebbero potuto essere solo ripresi per essere utilizzati nel processo di pre-visualizzazione, The Dam Busters ha offerto molto di più a George Lucas di quello.
Il colpo impossibile
Nel The Dam Busters , i piloti della RAF vengono informati sul colpo impossibile che devono effettuare per distruggere queste tre dighe. Queste dighe sono la chiave per limitare la produzione industriale della Germania e con la Gran Bretagna che spera di porre fine alla guerra in anticipo, sono obiettivi perfetti. L'unico problema è che le dighe sono troppo spesse e l'acqua rende impossibile il tiro.
Questo fino a quando gli scienziati scoprono che se voli alla giusta velocità esattamente a sessanta piedi sopra l'acqua con una bomba della forma giusta, può saltare lungo la superficie dell'acqua e colpire la diga proprio nel punto giusto. Puoi creare un'esplosione abbastanza grande da far saltare la diga. Ogni bombardiere della missione ha dovuto rilasciare la propria bomba nello stesso identico punto. Questo tipo di precisione era inaudito.
Quindi non c'è da meravigliarsi che lo sparo per distruggere la Morte Nera sia altrettanto impossibile. Colpire quella piccola porta di scarico termico con un siluro protonico è il Guerre stellari equivale a colpire quel punto specifico dell'acqua in modo che la bomba salti per colpire un punto specifico della diga.
Mentre la totalità di Il Dam Busters ruota attorno allo sviluppo della scienza alla base della tecnica per distruggere le dighe prima che ci venga mostrata la corsa, Guerre stellari prende in prestito questa sottotrama come quarto atto di Una nuova speranza. Come se avesse distillato I ricercatori in L'attacco dei cloni o Fortezza nascosta in La minaccia del Fantasma , questo è un caso di Lucas che condensa l'intero Dam Busters in una scheggia di Guerre stellari.
La connessione di dialogo
La struttura dell'assalto della Morte Nera non è dove finiscono le somiglianze Dam Busters e Guerre stellari. C'è una verosimiglianza che Lucas prende in prestito per dare credibilità ai suoi squadroni di caccia. Quando il gruppo d'attacco di Yavin esce, tutti si registrano con i loro segnali di chiamata esattamente nello stesso modo in cui fanno Dam Busters.
Mentre i piloti britannici si avvicinano a una delle dighe, uno chiede: 'Quante pistole pensi, Trevor?'
'Direi che ci sono circa dieci pistole. Alcuni sul campo, altri sulla torre! '
Questo scambio è quasi fedele alla conversazione tra Gold Leader ('Dutch' Vander) e Gold Five ('Pops' Krail) mentre raggiungono la superficie della Morte Nera alla ricerca della trincea che conduce alla porta di scarico termico.
In un altro caso, c'è un conto alla rovescia teso che porta al primo bombardamento e poi quando la prima bomba viene sganciata, uno dei piloti esclama: 'È sparito! Ce l'abbiamo fatta! ' Poi gli viene detto: 'Non l'abbiamo fatto! È ancora lì! '
L'attentatore che ha mancato il tiro dice agli altri nella sua ala di prepararsi per la loro corsa d'attacco. Alla fine ci vogliono tre bombe per distruggere la diga. Questo è identico a ciò che accade a Red Leader subito prima che venga distrutto dai TIE Fighters. In tutto questo, entrambi Guerre stellari e Dam Busters intervallano la corsa dei bombardamenti con scene tese del posto di comando, dove stanno monitorando le radio, sperando in un successo.
I produttori di film che distruggono la diga
A parte l'influenza diretta su George Lucas, due membri chiave del Guerre stellari il team ha effettivamente lavorato Il Dam Busters. Il primo è stato Una nuova speranza' s direttore della fotografia, Gilbert Taylor. Sopra The Dam Busters, era responsabile della fotografia con effetti speciali, il che lo avrebbe reso una scelta naturale per aiutare Lucas a ricostruire esattamente come avrebbe girato sequenze come questa. Per Taylor, replicare queste sequenze molto simili in una galassia lontana, molto lontana sembrerebbe una seconda natura perché erano qualcosa che aveva fatto prima. The Dam Busters presentavano molti scatti che guardavano attraverso le cabine di pilotaggio degli aerei e hanno sicuramente influenzato l'aspetto della vista dalla cabina di pilotaggio del Millennium Falcon e degli X-wing e di ogni altra nave in Guerre stellari. Alcuni colpi di torri di cannoni che sparavano contro i bombardieri britannici si fecero persino strada Guerre stellari quasi letteralmente sulla superficie della Morte Nera.
Taylor non ha avuto il miglior tempo sul set, in seguito ha detto che non avrebbe mai più lavorato con George Lucas per niente, ma la loro collaborazione ha prodotto uno dei film più visivamente sorprendenti per i cinema. Ogni volta che c'era una disputa su quel primo film, Fox ha sostenuto Taylor per risolvere il problema su Lucas. Lucas voleva che il film fosse più diffuso, ma Taylor ha rifiutato, sostenendo che gli effetti sarebbero stati impossibili in post se lo avesse fatto. Lucas voleva che i set fossero più scuri, ma Fox ha detto a Taylor di fare ciò di cui aveva bisogno e ha iniziato a fare buchi nei muri per le luci. A un certo punto, si pensava che ci fosse il pericolo che Lucas perdesse il film e Fox lo sostituisse, ma in realtà è stato il direttore della fotografia che è venuto in sua difesa. Taylor sapeva che Lucas era l'unico in grado di dare un senso a ciò che avevano girato.
L'altro membro chiave dell'equipaggio su cui ha lavorato Dam Busters non era altri che Stuart Freeborn, che ha truccato il film sulla seconda guerra mondiale. Ha continuato a creare Chewbacca, Yoda e molte delle creature iconiche nell'originale Guerre stellari trilogia.
Star Wars e la vera guerra
Scattando direttamente dai film della seconda guerra mondiale (come visto sopra con Il trionfo della volontà ), Lucas stava fondando il suo film fantasy con un senso di realismo. Non era difficile per il pubblico immaginare come fosse la fisica Guerre stellari ha funzionato perché li avevano visti prima nel contesto dei film della seconda guerra mondiale.
Ecco perché la seconda guerra mondiale e il cinema che l'ha documentata si trovano come punto di riferimento comune in tutti il Guerre stellari film. A partire dal Battaglia delle Ardenne e Ponte sul fiume Kwai, è visto in tutta la saga classica. Ed è per questo che Rian Johnson ha tratto sequenze e idee da Twelve O’Clock High in Gli ultimi Jedi . Guerre stellari è davvero solo la seconda guerra mondiale nello spazio e i registi che l'hanno fatto Guerre stellari negli anni lo capisco in modo innato.
Quanto a The Dam Busters , Lucas ha spogliato l'idea al suo interno e l'ha messa a suo agio in Guerre stellari e il film è stato migliore per questo.
The Dam Busters è un film che vale la pena visitare per ogni cinefilo interessato alla seconda guerra mondiale e Guerre stellari. Se vuoi guardarlo con i bambini, però, metti le mani sulla versione americana . Nella versione britannica, uno dei piloti ha un cane con un nome offensivamente razzista. La versione americana ha soprannominato il nome dei cani come 'Trigger'.
